А исчо я герой! К нам в школу кот притопал xD
красивый такой, ухоженый с кожаным ошейником со стразами и брелочком. Я пашла искать его хозяев и минут через 15 вернула его в родные лапы тока эта зараза объелозила все бриджи и они теперь в пятнах Т_Т
как гварица.. за все нада платить! даже за спасение животного
Завтра поеду покупать билет до йошки) Надеюсь на эту пятницу) Так что в субботу буду) Седня скаталась на собеседование. Чво-то я так отвыкла от нагламуренных теток и пузатых мужиков, что странно снова оказываться в супер-мега-крутом-месте на нормальную такую должность с зарплатой почти в два раза больше... эх... мечты-мечты..Тока вот оч сильно не уверена, что хочу туда. Там строгий график и дресс-код *плюется* А если учесть, что все сотрудники от метра семидесяти пяти, да еще половина на каблуках, то... как-то некмфортно там)))) А десь мя готовы принять такой, какая есть и даже дать возможность творить, чво вздумается
а еще десь напротив сидит Атилла, поглядывает и мне прям точно никуда уходить не хочется Два метра мускулов *_* причем мускулов в меру *_*
и приходи хоть в купальнике но зарплата... вот даж не наю чво пересилит

Вопрос: А вы бы что выбрали?

1. Балдеть на том месте, где устраивает практически ВСЁ		33	(82.5%)
2. Или пафосную кампанию со множеством дурацких правил, где нет возможности проявить себя, находяющуюся хз где, но с зарплатой в два раза больше		7	(17.5%)
Всего:		40

---

Happy Birthday!!!

It's soooooooooooooooooo weird!!!!!!!
Только днем виделись и болтали. И меньше чем через 12 часов приходит смска "Родила, пуся 3 кг 51 см!"
ИПААААААААААААААААААААААААТЬ
аафигетьафигетьафигетьафигетьафигетьафигетьафигетьафигетьфигеть
Не будет больше пуза!!!!!!!!!!
И это так, тваюмать, уже непривычно
Суин, теперь ты точно есть

i'm sooooooooooo fuckin glaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad
Маленькое чудо и Чудо-мама с днем рождения!!!!!!

---

Дифчонки круты *_*

16.06.2010 в 21:14

Пишет  [Rinne]:

Rose and Rose

Да мы наконец сделали это ♡~

*Картинка кликабельна*

Короче говоря Welcome

-------

Кросспост очень и очень приветствуется :*
спасибо ***

---

Флешмоб от Мамки-шпалинки♥

Первый лучший друг: Сосед по подъезду года в три - Димка Дубровин. Из девочек - Аленка, тож из нашего двора
Первый воображаемый друг: не помню..
Первый
любимец: Куууузя *_________* совершенно шикарный мегаумный любящий кот
Первый пирсинг: в 13 лет, када мама на др подарила золотые сережки, а уши оказались не проколоты
Первая школа: 27
Первый поцелуй: я держалась до последнего! 16 xD Это если полноценный вапще 16 - любимый возраст!
Последняя сигарета: ни одну ни разу сама полностью не выкуривала, а так... лет в 11?
Последняя вкуснятина: кофе с мороженкой и пропитанное берлинское печенье *_*
Последняя поездка на машине: наверн такси до дома после ночного показа в кино)
Последний просмотренный фильм: "Куда приводят мечты" и "Someone Special" за один присест *кое-кто постарался*
Последний телефонный звонок: с непонятного номера непонятно кто непонятно чво хотел
Последнее, что слушал:
Последняя ванна с пеной: с пеной не помню, а со всякими солями, сахарами, скрабиками и тд - каждую неделю♥
Плавали нагишом:
ога *_* причем не раз и это обязательно сопровождалось какой-то ржачной историей
Ходила на свидание с лучшим другом: да.
Были на тв: ога.
Изменяли любимому человеку: любимому? нет
Ходили на свидание вслепую: неа)
Выезжали в страны: нет Т_Т
Семь вещей, которые на вас надеты: семь? да я раздетая тогда xDDD туфли, нижнее белье и платье xD оно короткое, сцуко! еще браслетик, бусики, сережки и колечко
Целовали кого-то и жалели об этом: хм... если да, то не помню
Из недоступного в данный момент: много бабла и Дже. а всего остального можно добиться) В принципе и это тоже

Все жулающие могут продолжить, но чтоп кансай фэмили ответила точно!

---

Этот ужастик меня вчера полночи мучал Видите ли ему прикольно у мя на ножке спать и не важно, что он горячий, а дома жаааааааааарко



о таком бантике я мечтала с февраля *_____*

он так подходит к очкам *___________*
жалка десь не видна, но примерно такой красный
о корейские очки, вы прекрасны ______________

не помню кому обесчалась показать сурьезный вид

это я решила выпендриться и купить наконец-то жилеточку *_*
и пофик, что цвета нелюбимые! смотрица классно и пропорции подчеркивает *_*

пипец. я таким хвостиком и постоянными мелкими фотками на мобильник я се корейскую псевдокавайную девачку напоминаю Т___________Т
стремна кааааааааааааак >________________<""


и да, меня незя с деньгами запускать в тороговый центр, ибо цацкиииииииииииии *_______________*
*маниакальный блеск в глазах*

---

я перечитала Гамильтон и типерь молодой человек, заигрывавший со мной по телефону, сидит передо мной и изо всех сил напоминает средневекового вампирчика *________*

ыыыы такой классный *_* весь утонченный с налетом нагловатости

♥♥♥♥♥
"U look so professional"
Луис прелесть! Вот пчиму он скоро уезжает? Т_Т
вспомнил меня на др и цветные штаны, типерь ходит и восхищается

---

С самого высокого колеса обозрения в России высотой 75 метров.

У я дураааааааааа, аж соскальзывать начала

---

new shooes look nice

but my feet are in pain

---

Финист Ясный Сокол *_________*

Подарок от мужи к моему др
Осторожно АУ и многа хихикалок

кинокомпании "Ворнер Бразерс в содействии с "КансайПикчерс", а также Киностудия им. А. Довженко и "Центрнаучфильм" представляют:

давным-давно... в одной далекой-далекой галактике... в одном царстве-государстве объявилось чудище-юдище страшное, что распугивало бедных селянок и не давало собирать им грибы и ягоды в лесу... поговаривали, что чудище это не простое, а заколдованное! и если воспользоваться старым дедовским способом и раскрутить это чудо-юдо на взаимность, то оно обернется добрым молодцем... или нет... или как повезет...



вызвалась одна бесстрашная дева пожертвовать собой, расколдовать чудище и всех спасти!



а на деву тем временем положил глаз злой-презлой злодей...



и чинил он многие козни страшные, чтобы помешать большому и светлому чувству! но главгероине на ее тернистом пути встречались только хорошие люди, которые не жалели живота своего, чтобы добро победило зло и восторжествовала демократия справедливость!




*монтаж, где вырезали все не нужное*

в общем, закончилось все как ни в сказке сказать, ни пером описать, короче хэппиэндом!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V



*в процессе съемки фильма из-за ухода в декрет поменялась актриса на главную роль и были добавлены старушки-веселушки в качестве Мэри-Сью рассказчиц*


|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V
пока сказка сказывалась и дело делалось, испекся тортик именинный!



Дорогая женаматьмоихдетейибабкавнуков! Беру на себя смелость от всей семьи поздравить тебя с этим знаменательным Днем твоего Рождения и пожелать оставаться всегда самой собой (за это тебя и любим) и верить в сказки (и претворять их в жизнь - для этого у тебя все есть, а деньги заработаешь)!

---

Спасибо большое всем, кто поздравил, присылал сообщения, звонил, писал умылки и посты
Это ахренеть как приятно, особенно када расстраиваешься по любому поводу
Вы чудесны!!!!!!!!!!!

---

БИСТЫ *___________________________*

Я не думаю об... этом отверстии *если б я была б мужиком....*








и титьках Мина










Каттуны ездили в Корею и говорили, что впечатлены донгами А Коки с Джунно выдали, чтовстречались с ними на всяких шоу и они классные)))))

про Сяшку

shocked

Because it was the weekend, we tried over 20 hospitals before finally
finding a hospital where he could receive proper treatment
ипать

When he reached the hospital, his fever reached over 40C

---

тока вылезла в инет

а туууууууууууууууууут.....





Мужа, ай лаб ю!!!!!!!!!!!!

---

из жизни

У меня всегда очень портится настроение перед днем рождения. Это нельзя объяснить чем-то адекватным. И неадекватным тоже
Поэтому у мя постоянная предрожденческая хандра и мя все расстраивает

Вчера ее здорово разбавил бешеный рабочий день))) В подговке и проведении др школы на Чистых Я, канеш, планировала и придумывала все, но чтоп это все самой потом исчо и делать... вплоть до настройки аппаратуры
Карочи, оно прошло Ш-И-К-А-Р-Н-О!!!!!!!!! В Период в оригинальной озвучке оказался ржачным, и пришедшие очень.. благодарными штоле Вопщим, мы натрепались, наелись, наржались, напрыгались, наорались и тд... Я думала, что приглашенному учителю сказали, что конкурсы он проводить буит, а он ни сном ни духом. Так чта был полуэкспромт, зато какооооооооооооооой *_*
Меня приняли за русскоязычного препода и постоянно спрашивали чво как переводится или как правильно сказать что-то на инглише it's sooooooooooooo cute *_________*
Вечер длился ТРИ часа!!!! Еле-еле уговорила всех кончать петь караоке в половину десятого и то они собрались остаться на ночь xDDDDD такие лапусики♥
А препод приглашенный оказался самым главным преподом всей школы, которого все боятся и он там в совете директоров шишка.. Я так надеюсь. что не сделала ничво неприличного Но перебивала его изрядно и ржала айщ!
А вы знали, что караоке возбуждает?

Там есть потрясающий азиат *_*
Школа находица на пятом этаже старого сталинского дома. Выглядит он впечатляюше и около метро находится. Но лифт там старый с дверками. Я до сих пор пешком на пятый этаж постоянно топаю, ибо боюсь этого лифта xDD К тому же он меня катать не хотел Как-то раз спускалась, а азиат симпатяяяяшный стоял внизу и лифт ждал, а тот стоял на пятом этаже - у него двери открыты были. Почему-то я сразу подумала, что он к нам в школу и сказала "Лифт на пятом этаже" - все равно не приедет, раз двери открыты. И тут до меня дошло, что он может быть преподом и по-русски небельмес. Я решила сказать то же самое по-английски. Потом передумала и поняла, что выгляжу как дура xD И он меня не понял.
В этот момент это азиатское чудо выдает "Блин! Опять двери забыли закрыть!" на чистейшем русском, без малейшего акцента. Я аж чуть не упала Он хотел с нами караоке петь, но у него были занятия Т_Т эх.

А еще перуанец *_* Луис афигенный♥ Тока он скоро уедет Т_Т

Звонила мама Сказала, что любит и скрасила целый день

---

самый крутой комплимент в плане английского языка для меня теперь звучит так:
у нас в школах преподы - почти все иностранцы
"Вы здесь учитель?" - и это сказала носительница языка Мириам *_*

любит весь мир и собирается разбираца в куче аппарутыра, за лентяев айтишников.
надеюсь, ничего не сломаю
скока тут кабелей!!! ипать

---

WTF IS GOING ON?????????????????
O____________________________________________O""""""""

---

у меня какие-то наполеоновские планы *пужаица*
и пока они конкретно не наступили не поглотили полностью, надо бы скатаца домой...
вапще. кто-нить хочит увидица?


АПЫДЫ
ФСЁ! Я в расстройстве!!! Че за нах вапще??? Как можно было слить НАСТОКА шикарный фик?????????????????
*уйду в запой*
И вапще первые главы стренджеров исчо были прикольные, твинсы прост ахиренные, то конец ахерительно ужасен!!!!! Нет, там канеш ХЭ, но пля. Че за розовые сопли пошли? че случилось с приницпами обоих и Ючоном? Он же все еще в Твинсах просек! Че за нах апще????

ухожу в монастырь! типерь однозначно!

запись создана: 29.06.2010 в 18:26

---

а исчо...

мне нравится его большой палец *ржот*
и не большой тоже нравится xDDDDDDDDD

а ржу

поэтому

поэтому

29.06.2010 в 16:43

Пишет  Chun:

Пища попадает изо рта в желудок через 7 секунд.
Человеческий волос может выдержать вес 3 кг.
Длина пениса составляет троекратную длину большого пальца.
Бедренная кость столь же тверда, как и бетон.
У женщин сердце бьётся быстрее, чем у мужчин.
Женщины моргают в два раза чаще мужчин.
Мы используем 300 мышц только для поддержания равновесия, когда стоим.

Женщины уже прочли весь этот текст.
Мужчины до сих пор смотрят на свой большой палец.

---

чуть-чуть скомканности про выхи

Суббота была вся быстрая xDDDD Зато побывала в Твери на дне города
Народу было завалииииииииииииииииииииииииииииииииись и весь центр перекрыт!
Мне все безумно напомнило Ёшку *_*
Нада буит все-таки скатаца домой летом)))) Ато все соскучились))))
Мы с Ашкой обгулялись по самое нимагу, обкритиковали практически всех выступающих, обходили весь центр с обеих сторон Волги *а я - деревня! не знала, что в Твери Волга течет*
И утрепались/усмотрелись всякой всячины до утра xDDDD

ТАМ ЛЕТАЛИ ЦЕЛУЮЩИЕСЯ ПЁПЛОВЫЕ ДЕЛЬФИНЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Так что савсем неспавшая я прикатила домой и...

Настал плакаткльно-рыдательный день, ибо я поматрела 4 последние серии Сунао и одного из моих любимых пусиков автор все-таки грохнулааааааааааа

А Дже прям так классно выпрямился, побывав шефом *_* прям такой статный стал и более в себе уверенный *_*

красаБец

Часов в восемь или девять отрубилась, а Мамка-сан сняла сняла с меня одеялко и накрыла простынбю, чтоп не запарилась Сипасип, Мамик-сан

запись создана: 28.06.2010 в 14:21

---

и он небриииииииииииииииииитыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыый
и фотки такие, что ахренеть не встать *утирает слюнки*


типерь они все брица перестанут *_*
и мгновенно станут шикарнее, чем были


это новый пиар-ход?
ох уж эта родинка


надо срочно в мужской монастырь корейский


и у него даж бородку виднооооооооооо

---

Хотела порадовать Вомпика после экзаменов, а в итоге...

A LETTER

Jaejoong / Yoochun
2,562 words, g
оригинал
Вяки переводчика: Оно странное о_О"
Очень вымеренное и все-все-все в одном стиле.
И без нцы!
Наташик, пасип!!! Ни знай чво бы я без типя делала...

И да. Потом текст подправлю, а пока на жаре кипят мозги и требуют прохлады...
Вомпик, чтоп ты не помнила, как типя любят♥

Джеджун беспокойно прикусил кончик ручки. Затем поднес ее клисту светло-голубой бумаги.

(Моя дорогая вторая
половинка,)

- Написал он.

(Кажется, я искал тебя
с самого момента рождения.)

Джеджун не может понять, чего не хватает его жизни, но тем не менее все время ждет неизвестно чего. Он не боится смерти и спокойно принимает тот факт, что когда-нибудь умрет. Но от этого еще сильнее пытается найти хоть что-то, способное заставить его страшиться конца света.

(Мне жутко отмысли, что однажды я пройду мимо и не замечу Тебя.)

Ючон возникает в жизни Джеджуна в ресторане, где ни один из них не обращает внимания на происходящее вокруг. Их глаза даже не встречаются. Какой-то незадачливый клиент разливает кофе и Ючон вытирает его желтым полотенцем. Женщина заходит в ресторан и колокольчик над дверью звенит. Джеджуну нравится этот звук. Ючон идет на кухню и взгляд Джеджуна возвращается к миру по ту сторону окна.

(Интересно, как я Тебя узнаю.)

Смена Ючона заканчивается в шесть и дорога до остановки занимает всего 5 минут. Он оглядывает сидящего на скамейке молодого человека. У того светлые волосы, длинная челка касается кончиков ресниц. Он необычно выстукивает ногой мелодию, раздающуюся из музыкального магазина через дорогу.

- Что-нибудь случилось?

Ючон внезапно осознает, что слишком долго глазел на парня. Он резко мотает головой, ночь прячет его покрасневшие щеки. Джеджуну кажется странным то, как Ючон не произносит ни слова.

(Раньше я был уверен,
стоит увидеть и я сразу пойму – это Ты, но сейчас мне страшно,)

Проходят два месяца со времен ни кем не замеченной первой встречи. Ючон занят уборкой столов – во время обеда ресторан постоянно забит под завязку. Джеджун открывает дверь и застывает на пороге послушать приятный звук колокольчика. Ючон широко улыбается и кланяется. Его губы складываются в
«Добро пожаловать», но Джеджун ничего не слышит и сваливает это на шум вокруг.

Джеджун достает из сумки бумаги и раскладывает их на столе около стакана с водой. Он заказывает у официантки чашку кофе и начинает писать. Джеджун совершенно точно знает - кофеин перестал действовать на него должным образом чашке на тысячной, но по прежнему не может успокоиться без него. Он
оглядывает ресторан и неосознанно крутит в руке ручку. Его взгляд останавливается на вечно улыбающемся официанте с высокими скулами. Джеджун понимал, о чем говорит официант лишь следя за движением его губ. «Да сэр?», «Конечно», «Приятного аппетита». Ручка в его ладони невольно останавливается. И происходит это раньше, чем он успевает заметить ее движение вообще. Взгляд Джеджуна превращается в камеру, так происходит довольно часто. И он начинает снимать того парня. Каждый миг - это новый кадр.

(что если небеса решат со мной поиграть и отправят в неправильное место?)

Джеджун решил отправиться далеко-далеко, для разнообразия. Он забирается на вершину горы, а там идет снег. В этот раз у него с собой настоящая камера и он фотографирует, как все нормальные люди. С неуклюже поставленной палаткой, Джеджун снова берется писать и многочисленные слои одежды мешают ему.

(Я боюсь того, что уже мог пройти мимо тебя и не заметить. Но надеюсь, ты все-таки где-то, где я
еще не был. Ради тебя я готов обойти весь мир.)

Через два дня Джеджун покидает заснеженную гору и бронирует билет до Греции.

- Какого хрена ты постоянно исчезаешь, не сказав ни слова? - орет по телефону Юно.

- Юно-я, не волнуйся, я куплю тебе подарок, - отвечает Джеджун, улыбаясь.

Он обожает путешествия в поисках своей второй половинки и ему пофиг на то, что никто в этом мире его не понимает. Он продолжает ездить, продолжает встречаться с людьми и продолжает осознавать, что судьба снова привела его не туда.

В субботу смена Ючона заканчивается в семь, так что в десять минут восьмого он уже на остановке. Один. Из музыкального магазина напротив вновь слышится музыка, и он притоптывает ей в такт.

- Вижу, ты в хорошем настроении.

Ючон широко улыбается только что появившемуся парню. Юноша улыбается ему в ответ и садится рядом.

- Завтра воскресенье, может ко мне заскочим?

Ючон кивает и Чанмин хлопает его по спине.

(С детства я непривык верить в любовь с первого взгляда.)

Джеджун едет в автобусе до аэропорта; весь его багаж - один рюкзак. Он останавливается у маленького семейного ресторанчика перекусить до отлета. Дверной звонок тренькает и напоминает ему о переливающемся звуке из любимого ресторна в центре Сеула. Джеджун заказывает чашку кофе, как всегда, и
тарелку простого рамена с соусом чили.

- Откуда эта музыка? - Джеджун спрашивает официанта, тыча указательным пальцем в воздух.

- Из книжного магазина по соседству. У них всегда играет пианино по воскресеньям. Красивая мелодия, не так ли?

Джеджун толкает стеклянную дверь и слышит знакомый перезвон над головой.

- Добро пожаловать, - улыбается юноша за кассой. На бейждике сказано «Шим Чанмин». Он чуть выше, чем другие юноши его возраста. Джеджун улыбается в ответ без особых усилий. Кроме него в магазине еще два покупателя. С любопытством маленького ребенка, он идет на звуки фортепьяно, и останавливается только увидев спину сидящего за черным инструментом.

- Нравится пианино? - спрашивает Шим Чанмин, подходя к Джеджуну.

(На осознание того, что это чувство и есть любовь, уходит много времени. Так говорила моя мама.)

- Не очень. Но в самой мелодии и том, как он ее играет, есть что-то особенное.

- Вы музыкант? - спросил Чанмин. В глазах искрится интерес. - Этот парень сам ее написал, - Чанмин указывает пальцем на Ючона. Джеджун все еще не видит лица.

- Я пишу песни время от времени, - ответил Джеджун, не отводя глаз от фортепьяно.

- Вау!

Мелодия заканчивается. Ючон встает, поворачивается и видит двух молодых людей. Джеджун вспоминает его: всегда улыбающийся парень с высокими скулами из ресторана. Даже сейчас он улыбается.

- Я прошу прощения за вторжение, - Джеджун слегка запинается. Ючон качает головой и этот жест напоминает Джеджуну случай на автобусной остановке. Ему неимоверно хочется услышать его голос.

 

- Помнишь меня? Я часто бываю в ресторан, где ты работаешь.

Ючон улыбается и кивает.

- Меня зовут Ким Джеджун. А тебя?

Ответа не следует.

- Ючон, может тебе захочется помочь мне разложить книги в музыкальной секции? - вмешивается Чанмин и Ючон оставляет их вдвоем.

- Значит, ты еще не знаешь.

- Чего не знаю? - Джеджун поворачивается к Чанмину.

(Не могла бы ты сделать мне одолжение и сказать «Это я!», когда мы встретимся. Пожалуйста.)

- Он не может говорить, - сказал Чанмин, наблюдая за Ючоном. Последний находился всего в паре шагов от них.

Джеджун не знает, как реагировать или что сказать. Его взгляд затягивает звездная поволока.

- Вся его семья погибла в автомобильной аварии, и в тот же день он перестал говорить. Наверно, из-за шока.

- Я... я прошу прощения. Это должно быть очень личное, - Джеджун пытался разогнать облака у себя в голове. Он сильнее сжимает лямку рюкзака.

- Все в порядке, - Чанмин улыбнулся, - Он этого не стесняется. Спокойно работает в ресторане и даже пользуется там популярностью. Он быстро восстанавливается, и это видно по тому, как он всем улыбается.

Джеджун снова погрузился в молчание.

- Значит, - Чанмин наклоняет голову, - ты путешествуешь? - он указывает на рюкзак.

- Эм, - Джеджун будто очнулся после долгого сна. Смотрит на часы, - Вот черт, я опаздываю! - бросается к двери.

Ючон видит, как парень несется к выходу, и улыбается, махнув ему рукой на прощание. Джеджун чуть не врезается в закрытую дверь.

(Во всяком случае, я собираюсь найти раньше, чем это сделает кто-то другой.)

Полет в Грецию долгий, а Джеджун не спит. Он пытается решить, заказывать ему чашку кофе или нет, но прекрасно помнит, что кофеин действует на него как снотворное. Тогда он достает камеру и просматривает
фотографии с той заснеженной горы. В Греции он планирует сделать еще больше красивых фото. С их помощью он планирует найти вдохновение и новые идеи для будущей композиции. Он погружается в сон и мелодия из книжного магазина играет в его голове.

- А он неплох, - фыркает Чанмин.

Ючон улыбается и смотрит на кипу музыкальных книг.

- А еще он, кажется, хороший человек.

Ючон кивает, соглашаясь.

- У тебя должно быть больше друзей, Ючон-а, - Чанмин отпивает горячего чая. - Разве не скучно зависать все эти годы со мной и только со мной?

Ючон мотает головой.

- Странные тебе люди нравятся, - громко смеется Чанмин, чуть не облив Ючона чаем.

*

Юно роняет книжки перед квартирой и стоит столбом, открыв рот.

- Разве ты не улетел вчера в Грецию?

- Там слишком жарко,- отвечает Джеджун.

(Я уже представляю, как моя жизнь начинает сверкать всеми оттенками розового, и я летаю по улицам, мурлыча под нос песни о любви.
Ведь я нашел тебя.)

Джеджун запирается в музыкальной комнате уже четвертый день. Он выходит только пару раз в день за едой. Каждое утро Юно просыпается и видит кучу макулатуры перед дверью. На пятый день, Джеджун вихрем выкатывается из своей комнаты, хватает первое попавшееся пальто с дивана и исчезает, хлопнув входной дверью. В этот раз он забывает остановиться на пороге и послушать волшебный звон колокольчика. Он спрашивает какого-то официанта о Ючоне. Но узнав, что Ючон не работает по воскресеньям, сразу же убегает. Память напоминает ему об автобусе до аэропорта. Выйти после четвертой остановки, дом номер 22.

Джеджун не видит Чанмина, стоящего прямо напротив него. Он осматривается и замечает Ючона у книжной полки слева.

- Пожалуйста, сыграй тот кусочек еще раз! – запыхавшись выпаливает Джеджун, вцепившись в худые плечи Ючона.

Ючон растерян и беспомощно моргает, крепко прижимая их к своей груди книги.

(Я, так и не познавший любви, наверняка потеряюсь в новых чувствах.)

У Чанмина появляется новый завсегдатай помимо Ючона. Он тоже приходит каждое воскресенье. Джеджун приносит блокнот с черной ручкой и дает их Ючону.

- Ты помнишь мое имя?

Ючон пишет на первой странице: Ким Джеджун.

- Как тебя зовут?

Ючон перелистывает страницу и пишет на другой стороне листа: Пак Ючон.

- Пак Ючон, - Джеджун произносит, запоминая и смакуя.

Ючон улыбается.

Беседа продолжается до тех пор, пока Чанмин не выгоняет их обоих.

*

Бывают времена, когда Джеджун думает, что Ючон - гений.

- Он сам научился играть на пианино, - Чанмин напоминает
Джеджуну.

*

Джеджун заходит в ресторан и Ючон кланяется ему, губы складываются в «Добро пожаловать». Все как обычно, но улыбка ярче той, что встречает других посетителей.

- Кофе, пожалуйста, - Джеджун занимает столик у окна. Ючон записывает что-то и Джеджун предполагает, что это заказ, до тех пор пока Ючон не протягивает ему листок: Почти шесть часов. Джеджун не может перестать лыбиться как идиот. - Не волнуйся за меня. Я выпил столько кофе, что теперь у меня к нему иммунитет.

Ючон беззвучно смеется и и он уходит за чашкой черного кофе для Джеджуна.

Смена заканчивается через 15 минут, хочешь пойти на остановку вместе? Записка между чашкой и блюдцем. На какой-то миг Джеджун думат, что его раскрыли.

Они сидят рядышком на скамейке на автобусной остановке во второй раз. Ючон тычет Джеджуна в плечо и указывает на свои ноги. Они выстукивают мелодию, раздающуюся с другой стороны улицы. Джеджун хохочет, и тоже начинает притоптывать ногой.

*

(Но я уверен, неважно как далеко я уйду, это всегда будешь ты, снова.)

Джеджун играет на фортепьяно, а Ючон смотрит. По окончании песни он не оборачивается до тех пор, пока не слышит аплодисментов.

- Понравилось?

Ючон яростно кивает и Джеджун издает вздох облегчения. Его щеки слегка краснеют.

Через секунду, двое сидят бок о бок за пианино и Ючон играет собственно сочиненный кусоч. Снова. Потому что Джеджун любит его слушать. Он любит смотреть за тонкими пальцами Ючона, порхающими от клавиши к клавише. Он любит то, как Ючон качает головой в такт мелодии. Он любит то, как Ючон погружается в свой мир, играя на фортепьяно.

Он любит Ючона.

Любит Ючона

Джеджун видит солнце в первый раз. Он знает, что жил глубоко в пещере на протяжении двадцати с лишним лет. Мысль «Джеджун любит Ючона» беспокоит его и он не знает, откуда она взялась. Джеджун пытается решить, откуда она исходит: от головы или от сердца. И приходит к неожиданному для себя выводу: с обеих сторон. Он наклоняется поцеловать Ючона и музыка прерывается. Сердце Джеджуна останавливается. Его пальцы касаются высоких скул и дотрагиваются до улыбки.

- Споешь как-нибудь песню для меня? - Джеджун шепчет где-то между верхней и нижней губами Ючона. Ючон кивает.

- Тогда я начну писать ее прямо сейчас.

*

(Моя дорогая вторая половинка,)

Пишет Джеджун.

(Похоже я тебя нашел.

Я хочу заполнить любовью все раны в твоем сердце. И однажды ты сможешь произнести мое имя и сказать «Я тебя люблю».)

- Эй, Ючон.

Ючон поворачивает голову, глядя в лицо Джеджуна.

-У меня для тебя письмо.

 

@темы: Переводы